JONÁŠ WAYAN BEEQ. - Day 2

JONÁŠ WAYAN BEEQ. - Day 1

Malej Qasna je tady!

Oznamuje se, že na světě je od nedělního rána o jednoho Qasničku víc!
Celým jménem Jonáš Wayan Kvasnička vykouk na svět v plné síle a zdraví, váze 3,760 kg a délce 54 cm v 5:22, 25.4.2010. Všichni jsou zdraví a šťastní :::

Im pleased to inform you that there is plus one Qasnicka more at the world since Sunday morning!
Full name is Jonas Wayan Kvasnicka and he show up to the world with strength and health, weighing 3,760 kg and length of 54 cm at 5:22 AM on April 25, 2010. All are healthy and happy:::


P.S. Wayan je balijské jméno pro prvorozeného, viz. wikipedia
P.S. Wayan is Balinese name for the firstborn, see wikipedia

Soutěž o nejlepší video/ Best Video Competition

Pratele, filmari, voyeuri...!;-) Vyhlasujeme soutez o nejlepsi video ze dnu predsvatebnich, svatebnich i posvatebnich! Videa mozno nahrát rovnou na YouTube a poslat nám odkaz, ktery ihned uverejnime (zde), ci lze poslat video nam a my ho nahrajeme a uverejnime za Vas. Prvnim adeptem v soutezi je Přesnídávka. Hlasovat lze primo na YouTube, popr. formou komentaru zde na blogu. Na nize zminene male svatebni afterparty bude vyhlasen vyherce hodnotne ceny (autor, nikoli akter videa);-)))

Friends, movie directors, voyeurs...! This is a call for the best pre-wedding, wedding &/or post-wedding video! You can upload your videos on YouTube & send us the link to publish on the blog or send the videos to us & we'll upload it for you. The first entry to compete is Yammy Snack. You can vote for/rate videos directly on YouTube or by commenting right here on the blog. The winner gets all...;-) at the (below-mentioned) little wedding afterparty or perhaps by post;-)))

Promitani z Indonesie

Je to uz vic nez 8 mesicu a my se dostavame k tomu, ze mame udelanej vyber z nasi cesty po Indonesii, tj. Bali & Java. Je to trochu ostuda, ale lepsi ted nez nikdy, ne? A to pominu, ze nas predbehl i Petouch s Ovcakem ;o/. Kluci to meli moc hezky pripraveny, tak snad k tomu budem moci neco taky pridat my ... Jestli mate cas, tak se 8.4. 2010 (ctvrtek) muzete stavit v Coctail Baru Randov, Chlumova 10, P3... kousek od zastavky Lipanska, cca od 19h ::: Budem se tesiiiit BeeQ.

P.S. Mala svatebni afterparty aneb v ramci vecera bude pravdepodobne vyhlaseno nejlepsi svatebni oznameni, nejlepsi svatebni video (sledujte pristi post;-) a pro promitani-otrle pobezi pozdeji vecer svatebni basnicky (ktere mimochodem jiz pres pul roku visi ZDE;-)