Je to uz (sakrys - to jsme bloggeri lajdaci!:( ctvrt roku, co nas teta (Jirinka Snajdarova) se strejdou hostili na oslave tetinych 70-in! Teta to vymyslela kulisacky a skvele: svou narozeninovou oslavu spojila s kazdorocni zabijackou, a tak se vsichni "reznici" a dalsi rodina sjela jiz v patek a oslavy se tahly cely vikend;-) A byly to opravdu hody! Vse zaclo v patek vecer (vynecham li porazku prasatka "do ve vsi" atd.;-) vynikajicim tradicnim zabijackovym gulasem v podani zkusene kucharinky Jirinky Libovicke (tj. moji mamky;-) a posezenim v "intimnejsim" rodinnem kruhu, tj. teta, cejda, mama, tata, ja s Wajou a Honzou a komplet rodina Hajkova. V sobotu rano se pokracovalo tradicnim ovarkem, na ktery uz se samozrejme sjeli i "Prazaci", tj. Milca, Ona a Blana Qasnickovic (ci skoroQasnickovic;-). Nez zapomenu, nutno vypichnout dve veci: Waja se to rano pred ovarkem poprve vycural do nocniku! (na ktery ho posadila babicka Libovicka) a reznici (zvlaste pak nekteri;-) stravili notnou cast predesleho vecera diskuzi o tom, kdo je jak vysoce postaveny reznik a co z toho vyplyva...;-) Pro poradek - stryc to urcil nasledovne: 1. reznik - Mirek L. (tj. stryc se vzdal sveho zezla a vytycil si roli radce a dohlizece), 2. reznik - Jena Q (nadejny Prazak, ktery prekvapive strme stoupa vzhuru po kariernich prickach tuklatske zabijacky), 3. reznik - Pavel H. (v rodine jiz dlouho zavedeny Liberecak, kteremu "nejak uklouzla" pomyslna stribrna pricka;-), 4. reznik - Ona Q (mohl topit, prat strivka...jako kdysi Jena;-) Sobotou (nejen) chlapi propluli s vysokym nasazenim: vyroba jitrnic, jelit, kroupaku, tlacenky, vareni prdelacky...zensky zase pekly: Terezka orgasmus, teta dorty..., staraly se o Jonaska (hlavne babicky)...ja s Blanou jsme dokonce stihly vyrazit s vysluzkou k prababicce Kourimce. Den vyvrcholil predavanim daru - predevsim spousty krasnych kvetin, poukazky na vylet do Alhambry a fotoknihy ("trochu" opozdene) ke zlate svatbe, kterou teta se strejdou oslavili v srpnu minuleho roku. Tvurci fotoknihy budiz odpusteno - kniha ma 114 stran!;-) Radost y toho vseho byla prevelika, coz dokladaji nize prilozene fotky a videa. V nedeli se oslavy uzavrely tradicnim veprovym rizkem v podani tety s pomoci Vlasty H. - zase namka! - a mohli jsme se s plnymi brichanci presunout do svych domovu. Veliky dik za prijemny vikend v rodinnem kruhu a s dobrotami vukol! Teto, cejdo - jste nejlepsi! :::
So this is how auntie Jirina celebrated her 70st b-day: She invited the whole family for a traditional pigslaughter (of their own homefed pig, of course!) and hosted us all from Friday to Sunday, 2nd weekend in March. So besides the Tuklaty residents, there were the Hajeks from Liberec and the famous;-) Kvasnickas of Prague. Everybody helped to make some goodies, mostly from pork (men of the family) but also something for the sweet tooth (Tereza H. starred with her dessert called "Orgasm"!;-) Jirina - besides other things - received a dream-come-true voucher (from all of us including the missing Machaleks) - a trip to spectacular Alhambra Palace in Granada, Spain. Aunt and Uncle have also belatedly received (as a gift to their Golden Wedding Anniversary) a photobook (bajbojka production) depicting their 50 years of life shared and what preceded it. Last but not least, Jonah - also called Wayan - has peed into a potty for the first time that weekend! (That is, at his 1st pigslaugther;-) It was really pleasant having the family together - chatting, working, drinking, joking, laughing and filling our stomachs up! Thnx to Jirina and Mirek Snajdar, you rock our world! :::
No comments:
Post a Comment